Our Story

Durante años, las comunidades inmigrantes en Oregón han soportado el peso del trauma, el desplazamiento y la negligencia sistémica, con poco o ningún acceso a la atención de salud mental.

Las organizaciones que sirven a estas comunidades —a menudo dirigidas por inmigrantes— han estado durante mucho tiempo sobrecargadas de trabajo, con pocos recursos y al límite de sus capacidades. Desde la separación familiar hasta la inestabilidad en la vivienda y el agotamiento frente a la injusticia, la necesidad de sanación nunca ha sido tan urgente. Y aun así, la sanación suele ser lo último en recibir financiamiento. La terapia es inaccesible. La atención culturalmente competente es rara. Tener un espacio para respirar, llorar o crear alegría se siente como un lujo cuando la prioridad es sobrevivir.Somos una respuesta colectiva a lo que la comunidad ha dicho, una y otra vez: "Necesitamos sanación. No después—ahora." Sana Sana Centro de Salud y Expresión existe para sistematizar y sostener el acceso al apoyo de salud mental basado en cultura, comunidad y cuidado.

  • Nuestra misión

    Nuestra misión es empoderar a las comunidades inmigrantes con acceso a servicios de salud mental y recursos, así como a la musicoterapia y a la expresión cultural.

  • Nuestra visión

    Imaginamos un mundo donde la sanación no sea un privilegio, sino un derecho colectivo—accesible, alegre y basado en la cultura.

Nuestros Programas:Un Enfoque Integrado para la Sanación

En Sana Sana, creemos que la sanación es colectiva y multidimensional. Por eso nuestros programas, MigrARTE y Salud, trabajan juntos en una dinámica interconectada. Ambos apoyan a nuestras comunidades a través de un enfoque holístico que integra la salud mental, las artes y la expresión cultural.

MigrARTE crea espacios de pertenencia a través de la música, las artes y la cultura, donde jóvenes y familias pueden expresarse y reconectarse con sus identidades. A través de este trabajo comunitario cercano, podemos identificar necesidades emocionales y de bienestar, ofreciendo referencias directas a Salud para evaluaciones de salud mental y apoyo clínico.

Al mismo tiempo, Salud ofrece servicios de apoyo social, cultural y lingüísticamente responsivos, incluidas evaluaciones psicológicas y gestión de casos. Desde este espacio, las familias también se conectan con MigrARTE, donde son invitadas a programas artísticos, eventos comunitarios y oportunidades de expresión que apoyan el bienestar emocional.

Este sistema continuo de colaboración y referencias nos permite cuidar a la persona completa. Siempre reconociendo que la sanación no ocurre solo mediante el apoyo clínico, sino también a través de la creatividad y la cultura. En el centro de nuestro trabajo está la comunidad. Creamos espacios seguros y accesibles donde las personas pueden sanar, crear y pertenecer.

Nuestras Alianzas

Oregon worker relieforegon for all

Sana Sana actúa como Agente Fiscal del Latino Emotional Health Collaborative

No estamos creando soluciones nuevas desde cero—estamos resaltando lo que ya existe en nuestras comunidades: resiliencia, música, narración, expresión, amor y el deseo de sanar juntos.

¡Momentos para Reunirnos, Crear y Pertenecer!

Ver calendario completo de eventos

Conoce nuestras próximas actividades

23 de octubre de 2026

Fiesta de Vinilos (BYO Vinyl Party)

¡Trae tu vinilo favorito y acompáñanos para una noche de música, baile y comunidad!

Learn more >